Un sfat prietenesc pentru cei care scriu comunicate de presă

Să folosiți ghilimelele în varianta „…” (99 jos, 99 sus) atunci când marcați un citat sau titlul unei opere literare, muzicale, etc. Nu ghilimele „99 jos, 66 sus”, „66 sus, 99 sus” sau „unisex” :

În ce priveşte ghilimelele sau semnele citării, în Îndreptar, § 268 (p. 79), se indică singura formă admisă pentru ghilimelele româneşti: „…” (numită, familiar, forma „99…99”). La acestea se adaugă ghilimelele «» (zise şi „franţuzeşti”) – care se folosesc, în general, în scrisul românesc pentru a marca un pasaj care se doreşte a fi pus între ghilimele în cadrul unui enunţ mai mare plasat între ghilimelele româneşti.

Academia Română

Nu chinezești, americănești, italienești.